Polarisation by chiral liquid crystal

[thatguy]

What causes a right-circularly polarised wave to be reflected by a right-handed cholesteric liquid crystal? Similarly,

why is a left-circularly polarised wave transmitted? What happens to the photons in these cases?