A
relation is a rule that relates elements of one set (in this case the real numbers) to elements of another set (in this case, ALSO the real numbers). An
equivalence relation is one from a set to itself that has three properties:
The relation must be reflexive (x must be related to x)
The relation must be symmetric (if x is related to y, then y is related to x), and
The relation must be transitive (if x is related to y, and y is related to z, then x is related to z)
The relation you have, where x is related to x+1 is not an equivalence relation.
1 is not related to 1, since 1 is only related to 2 (not reflexive).
1 is related to 2, but 2 is not related to 1 (it's related to 3) (not symmetric).
1 is related to 2 and 2 is related to 3, but 1 is not related to 3 (not transitive).
It actually fails every single one of the properties.