If a charge is accelerating, but you are also accelerating WITH the charge, will you see any radiation? I.e. will the integral of the Poynting vector over a closed surface surrounding the charge be zero? It seems that it should be. Now lets say YOU are accelerating, but the charge is NOT. You woudn't see radiation from the charge in this case, will you?