I have started a project to learn Physics by understanding its intellectual evolution, instead of directly jumping into the Physics generalities/paradigms/theories described in textbooks. Now I started reading Rene Dugas' History of Mechanics book, which starts with Aristotle as the starting point. I started searching Aristotle's books on Physics, there is one book. I want a modern reflection on it or commentary on it, there are many commentary books, I am not able to know the best one. The purpose of going for commentary instead of the original is because to hear from an expert on the situation. If a proper book to understand Aristotle in the field of Physics is suggested, I will be really happy. By doing this I am trying to see how theory is built from raw observations. Any advice will also be most helpful.