I was wondering if it was possible to extract individual gluons from a nucleus, and if so, how?
Have a look at this:
Glueballs (note: hypotethical)
It is not possible to extract individual gluons. Gluons don't exist as independent propogating particles at low tempertures. At the tempertures where they do exist, atomic nuclie don't exist.
Separate names with a comma.