From what I've read it is usually the other way around. http://www.healthguideinfo.com/arrhythmias-heart-palpitations/p111679/
... particularly with atrial enlargement, the cough is usually a symptom rather than the cause - the patient may just have had this creeping up on them for 30 years.
Patient should seek professional medical advice - preferably from a heart specialist.