what is the most powerful battery existing (by powerful i mean by power capacity/size ratio)
Do you mean how FAST or how MUCH? Lead/acid (car) batteries can discharge VERY quickly, so they can probably supply the most wattage (but for a short time), but lithiums have the most total capacity.
Batteries are typically rated for amp or miliamp hours and they are labeled as such.
Separate names with a comma.