Can a particle have both a quantum property and not have that same quantum property?
If you measure the property, you'll get a value.
If you don't measure it, you won't.
From this, you can draw any conclusions you want about whether the particle (strictly speaking, the quantum system) has that property or not.
Separate names with a comma.