I'm reading up on relativity, but it confuses me. If I observe a virtual particle pop up in empty space, what sort of average speed would that particle have? It cannot depend on my reference frame, because the particle doesn't know about that. Or perhaps it does, as my observation ties it into my system. Or perhaps it is fundamentally impossible to measure the speed of a virtual particle.