Unfortunately I am not "others", but here it is my answer: your observation just implies that in L(3,1,...) such a thing is possible, i.e. you can build an UTM in it. That's it. Nothing more. Perhaps in L(51,2,...) it is not possible, perhaps it is.
Perhaps the following remark is due: when I...