Well, I think the KE would come from the rotation of the cylinder as it unwinds from the string. But at the beginning it doesn't have any if it's not moving right? Then maybe the left side would be zero since the rotational kinetic energy is zero at the beginning, then that would be a solvable...