I think I have it covered now.
I found this link, which has the B-field equation partially derived, based on Coulomb's Law, like you mentioned, Gordianus.
I'm posting it here so if anyone searches the same question, they'll get this information as well, and not have to post about it...