I see, if the pressure is uniform, there will be no flow at all. On the other hand, I do realize that the head loss through the pipes is actually negligible compared to the pressure drop in coils and valves.
And I think I was interpreting the centrifugal pump curve wrong, the pump performance...