Many programs keep track of these sorts of statistics, though they are not always shared publicly.
One example is MD Anderson, who accepts students for both M.S. and Ph.D. tracks and keeps applicant statistics for both.
Another is UW-Madison, though they only publish acceptance rates and not...