Also, here is another variant I just thought of...
Let's move this whole experiment into deep space, and let's build a self-contained rocket-propelled potato, so there is no vehicle involved to absorb momentum.
When the rocket is fired, there is conservation of momentum between the potato...