Many thanks to all, I got a discomforting reply from Navitar: Their telephoto converter 1.5 costs $2700.00. So it is much more than the projector and out of contest.
From your replies, particularly
It seems I cannot adapt some used complete lens for this purpose.
So, finally there is no way...