Correlation meaning the spurs share the same origin (source). For example, a square-wave has odd harmonics. If you see these harmonics in the FFT magnitude spectrum, you can tell they are correlated because each spur has the same phase-angle and they are integer multiples of the fundamental...