Basically the air pump on the left turns on and when it does, the balloon on the right fills up but the other does not. I also tried putting the pump upright but the left one just doesn’t seem to fill? Any ideas of why? There’s no air leak or blockage or anything