I will answer myself:
The relation above can be found in the book
W. E. Byerly, An elementary treatise on Fourier's series and spherical, cylindrical, and ellipsoidal harmonics, with applications to problems in mathematical physics. (Ginn & company, Boston, 1893).
(article 106). The...