Thank you! I said i prefer simple words and examples and you gave me those.
So from what i understand, the 3 dimensional value of the ladder itself has not changed (its contraction in this sense is illusionary), but adding time dilation makes its size change depending on the observable angle...