Hello Astronuc,
Thank you very much for the detailed explanation.
Ultimately, I have to rethink things (which happens when working on something new/different).
That said, I am extremely thankful for your input, as you've rightly (in my opinion), pointed me in a direction which I believe will...