Yes, gluons do interact between themselves, but I thought it'd be easier not to include this in the explanation, but only mention it.
So, for the mind-bending constructs, like you said, are for what? Except for normalization or linear independance... does that mean they have the same "color...