@Chronos, he didn't say 'expansion' had stopped but 'inflation'. Not sure if I understand the difference correctly, but as I understood it seemed to mean that expansion was at a rate extremely close to some magical number where the edge of the observable universe would be in equilibrium, moving...