So the peripheral stars studied by Dr Rubin were bound to the galaxy according to Newtonian physics, alright. There's just a lot more mass than is observable, including (but decreasing towards) the periphery, as one would also expect from Newtonian physics, in order for increasingly less dense...