In a tape recorder, in playback or recording mode, the tape is pulled along by the pinch rollers in the playback/recording head. The feed and takeup reels simply follow this motion passively. I think the takeup reel is driven lightly by a motor, and the feed reel has a bit of resistance, so as to prevent slack in the tape.