You are correct - if you burn up the left over uranium and plutonium - you will get energy.
As far as breeder reactors; Argonne's Integral Fast Reactor is an interesting design that actually
made it to the prototype stage before it was cancelled in 1994:
Another fusion / fission hybrid idea is Lawrence Livermore's LIFE project:
Dr. Gregory Greenman