Yes, but the "cool" molecules are also moving down. The only difference is that "warm" molecules can go higher that "cool" molecules