Also, make note of this from the link:
For the purpose of this discussion, heat is the same thing as energy, i.e. the envelope should permit no passage of energy. The examples you have given us all depend on gravity to provide the energy for the heated gas to rise. This energy is in the form of a potential gradient which comes from outside the container.