Ignoring friction, the exit velocity should be just enough to squirt a stream back up to the height of the surface of the fluid.
That's about 30 feet for water at one atmosphere. 30 feet at one g is about 45 feet per second. Double the pressure and you multiply the stream velocity by sqrt(2).
