I feel that memes, memetics and psychology are not relevant here. Genep is talking about thoughts as directly observed, not thoughts as conceptualised by a third party and worked into theories.
genep- it still seems wrong to me to characterise the background to thoughts as an "utter void". It seems to suggest that there is nothing underlying or giving rise to thoughts. This seems to imply nihilism. Or is this not what you mean?