Dear anuradha,
Well the Nambu-Goto action is itself non-polynomial - because of the square-root. In the Nambu-Goto formalism, there is a topological term that we can add - the self-linking number. It is non-linear. But I have never seen a quantisation of the Nambu-Goto action with this knot...