i was talking about mass evaporation about a black hole not galatric jets ... if by hawking radiation , a black holes mass is evapourated , then the mass needs to come out of it , hence it has to ecxeed the velocity of light to come out of it ...
and decreasiing the volume of the mass , does...