Just that I shouldn't assume the relation of (x,y,z) given in the definition of the triangle inequality applies to the specific (x,y,z) given in this problem statement -- these are different instances of some (x,y,z) \in X.
I gather you're saying, essentially, refer back to the general...