Sorry, didn't see this. Well, in context where you'd use "non-religious" you could probably replace it with "not religious", which is similar to what you'd use in the same kind of situations with regards to the voodoo priest, astrologer or alchemist cases. For example, compare "I'd comment on...