Oh, okay, thanks Longstreet, now I understand. If we assume that the weight is set (not thrown) on the cart, we could say that there is an inelastic collision occurring with the initial velocity of the weight being negligibly small (giving it a negligibly small initial momentum).
Pi = Pf
Pci...