the book is biocentrism by robert lanza (ch.8). here's a quote from there:
"If you fully learn about one, you will know nothing about the other. And just in case you’re suspicious of the quarter wave plates, let it be said when used in all other contexts, including double slit experiments but...