Thank you for your prompt reply. I will investigate the VizieR Service.
In the meantime, I read that NASA uses Ecliptic-coordinate databases for deep space probes, but I find no mention of such in lists of online star catalogues. It would be ideal if I could download such a database and...