Problem: Verify that the infinitesimal transformation generated by any dynamical variable g is a canonical transformation.
I've worked out that an infinitesimal canonical transformation can be represented as follows:
q_i -> q_i' = q_i + ε(∂g/∂p_i) ≡q_i + δq_i...