Attempt :
[The author uses the term "system" with respect to indexed quantities. He reserves the term "tensor" when the components of those quantities respect certain rules when co-ordinates transform.]
Both the "systems" have a total of ##3^3 = 27## components. Of course, they are not all...