I heard about this years ago - I think I was in high school - and didn't believe it. I tried it in my home freezer but didn't have the proper equipment to determine when the phase change was complete. What I did find was the hot ice tray melted into the ice on the shelf, resulting in better contact than the cold tray.

Can anyone find documentation of these experiments?