ray b

even little bits of it are in perpetual motion, as in an atom's orbiting electrons
or will a photon travel forever?

from our limited time scale anyway, both look like perpetual motion to me