Let us also assume that Equation (1) always holds so that the expanding sphere always has a maximum entropy. This of course means that the mass M must increase with radius R. Thus matter is being continuously created.

Where is this matter being created? At the edge of our observable universe? What's creating it?