Your Mohr's circle is almost complete. Try not to forget to draw the sigmatau reference before you draw a circle. Then you will see that the circle is on the left side of the reference (Uniaxial compression). Note that the right part of the circle touches the origin. I think now the problem solved. If you want stresses at X’Y’, just rotates the horizontal line through the angle you want (it doesn’t matter whether the angle is given since, generally, we often need the principle stresses and maximum shear stress which are on the horizontal and vertical lines)
