That conjecture is false (counterexamples: 101, 102, 103, ..., 10000, ...). Perhaps you mean
"the number of primes between x^2 and (x+1)^2 is at most the number of primes below 2x+1"
which is a special case of a conjecture of Hardy and Littlewood. Of course this conjecture is widely believed to be false, because it is incompatible with the prime tuple conjecture. I don't know if this special case is possible under the prime tuple conjecture.