You know the force and mass of the arrow, so you can calculate the acceleration:
F=ma
then using equations of motion for constant acceleration, meaning the force providing the acceleration doesn't change throughout the motion.
v^2 = u^2 +2as,
v=final velocity, u = intial velocity=0...