Thanks to everyone for replying my question. I think that my error was thinking in the "space" in the traditional way, instead of something that can be distorted. The black hole is, indeed, swallowing the space itself. In that case, a black hole is quite similar to a waterfall.
Again, sorry for...