gard school definitely care about what other courses you take.
in fact, they view English as an important course.
see here in Canada, they would be able to see that you took the course twice however, if there were some major improvement ( so for example if you went from a D to a B or even an...