Indeed, it's not a typical diffraction grating. This isn't the type with N lines per mm, but rather I believe this is based on FFTs. Still, these are diffraction gratings. The grating pattern looks something like this:
My question is mainly will each beam detracted by the first grating be...