Because our direct empirical experience of the world is ultimately spatio-temporal in character (dots, flashes, tracks, etc.). Physical quantities like energy, momentum, and spin, are conceptual tools to organize that experience.
Take a Stern-Gerlach experiment, for example. You don't actually...