I have my best answer to the original question, plus 3 questions of my own.
I personally don't think the intended "animal" question posed at the beginning of this thread has been quite answered yet. Please allow me to restate my interpretation of the question:
In the double-slit experiment...